Você já viu uma placa de aviso, de propaganda,de instrução e acabou dando muita risada?
É isto que vamos fazer aqui: coletar placas pelo Brasil,com a ajuda de vocês, leitores, que poderão enviá-las
para o meu e-mail. Vamos comentá-las e aprender Português de uma forma divertida.

sexta-feira, 6 de março de 2015

Srs. Clientes



Esse aviso, na porta de uma geladeira para venda de bebidas, apresenta um tom enfático interessante
proporcionado pela pontuação, que fragmenta toda a oração. Vejamos: FAVOR EFETUAR O PAGAMENTO DAS BEBIDAS! soa como um alerta, a exclamação dá o tom. Depois: AO CAIXA. ANTES DO CONSUMO! O ponto  e a exclamação deixam claro que o pagamento só pode ser feito ao caixa...e antes do consumo! O autor do texto colocou algumas palavras em vermelho, como se elas fossem as palavras-chave da mensagem.Vemos nessa placa um exemplo da função apelativa/conativa da linguagem.
Outro detalhe: a palavra "compreenssão"deve ser grafada com um s, "compreensão".Conforme a regra, escrevem-se com S as palavras derivadas dos verbos terminados por NDER, RTER, NDIR e ERTIR, como:
                                pretender = pretensão, pretensioso
                                defender = defensivo, defesa
                                compreender = compreensivo, compreensão
                                verter = versão
                                converter = conversão
                                expandir = expansão, expansivo
                                 fundir = fusão
                                 divertir =diversão     



Nenhum comentário:

Postar um comentário